
Chegamos à última postagem da série Mitomanias/Mitologias, que teve curadoria de André Botelho (UFRJ), João Victor Kosicki (USP) e Onildo Correa (PPGSA/IFCS/UFRJ) e 37 posts durante 12 semanas. Para celebrar esse momento temos textos especiais de João Victor Kosicki, Lilia Moritz Schwarcz e Wander Melo Miranda.
A equipe do Blog também fez uma pequena apresentação em agradecimento aos autores/as e leitores/as.
Para conhecer outros textos publicados na série, clique aqui.
Escrita como posição (e não representação)
“Tenho medo,
logo vivo”,
disse Roland Barthes.
Eu pensei, também,
que eu poderia começar
assim
essa parte.
Porque, talvez,
às vezes,
não se escreva
por medo.
Por medo da separação.
Ou será que a escrita
é o que cola, obtura, rejunta.
O que ela faz?
No poema de Paloma Vidal, retirado do livro Não escrever [com Roland Barthes], uma das formas em que encontrou um jeito próprio de expressar a tentativa de conexão ao projeto não realizado de romance de Roland Barthes, sentimos também o nosso “medo da separação” após 37 posts e 12 semanas da série Mitologias/Mitomanias. Pode-se dizer que a nossa jornada também foi de conexão com Barthes e algumas de suas inquietações tão criativas. Sugerimos alguns temas, acatamos outros que inicialmente não havíamos considerado, ampliamos enormemente os contatos com autoras e autores, e perseguimos as e os mais jovens querendo saber das suas manias. E, sobretudo, deixamos o caminho livre para a conexão com Barthes: algumas/alguns autoras/autores buscaram-no pela emulação ao autor-gatilho; outras/outros adaptando suas temáticas; houve ainda quem o ignorasse como fim.
Como os organizadores da série propuseram no início: “Uma galeria de mitos rodeia o cotidiano, impregnada na linguagem e nas imagens. Esses mitos são reproduzidos como se fossem universais, inevitáveis ou mesmo naturais. Assim, ao repor a estranheza dessas construções, ao indagar com a navalha os valores que reproduzem, os sentidos que encerram, Barthes nos expõe as estruturas simbólicas que fazem a sociedade ter o rosto que tem, as divisões que opera e os significados que esconde”. Eles quiseram também trazer a categoria “Mitomania” para abrir a questão não apenas do sentido de repetições obsessivas patente na culturas cotidianas de massa e pop, ou da “mania” enquanto estado eufórico, ativo e impulsivo, a que se liga à mitologia grega, mas também do seu sentido de estado de êxtase e fervor, próprio dos rituais mágicos, como tão bem discutido no clássico de Marcel Mauss & Hubert. A ligação entre mitologias e mitomanias é o campo aberto à imaginação e pesquisa proposto.
O resultado múltiplo e pluridimensional a que chegamos é intencional. Num espaço como o Blog da BVPS, a escrita é também uma experiência laboratorial, para além de existencial. Agora que a série chega ao fim, que se completa, é que recomeça uma nova história intelectual de reflexão sobre Barthes, sobre as escolhas e as escritas dos posts, sobre os mitos que unificam os brasileiros, enfim, assumidamente divididos enquanto sociedade política. Essa nova jornada está aberta a todas e todos. Afinal, o que a escrita faz?
João Victor Kosicki, um dos organizadores da série, que, no fundo, está na origem dela, apresenta o skate como uma prática que envolve uma ética própria da vida, um manejo de emoções confusas e uma ambiguidade peculiar em relação à juventude. Vídeos do autor no Instagram, exibindo manobras de skate em uma Paulicéia despovoada pela pandemia, e a repetição incessante dos movimentos chamaram a atenção do pessoal do Blog. André Botelho o convidou a escrever sobre esse esporte “derreidadiano”. João foi de Loïc Wacquant, e sua sensacional autoetnografia sobre o aprendizado do boxe. Imaginamos o João, reescrevendo o texto nesses meses todos, como nas suas manobras lírico-matemáticas no skate. O texto chegou na última hora. Os textos ligam, mas também separam – diz o poema de Paloma Vidal.
Lilia Moritz Schwarcz nos brinda com um trecho de seu recém-publicado Imagens da branquitude: a presença da ausência. Toda uma trajetória de pesquisa sobre a questão racial e de solidariedade política com descendentes de pessoas escravizadas culmina, neste momento, numa espécie de operação psicanalítica coletiva da sociedade brasileira, expondo o recalque: a branquitude. Só mesmo uma autora com a qualidade e a coragem de Lilia para expor, de maneira tão ponderada, o avesso do avesso do avesso do mito da democracia racial.
Wander Melo Miranda, mestre no desvendamento do código estético e político literário, e mestre não apenas para sua geração, desencanta e reencanta o maior dos minasmundistas, João Guimarães Rosa. Numa fina leitura da imagem do buriti na novela homônima de Rosa, Wander explora a representatividade do desejo e seu objeto por meio do significado fálico da palmeira e da sua relação com o fort-da freudiano – a presença e a ausência significantes que a linguagem do sertão tenta traduzir.
Boa leitura!
Equipe BVPS
“Os mitos do mito” da democracia racial[1]
Por Lilia Moritz Schwarcz (USP e Princeton University)
A versão forte desse verdadeiro mito nacional que é a ideia de democracia racial tomou forma mais definida a partir dos anos 1930. Isto é, de finais do século XIX até inícios do XX predominavam teorias mais pessimistas com relação à miscigenação, as quais, no limite, previam a falência da nação ou seu necessário branqueamento. Foi apenas nesse contexto que, como num “passe de mágica” – pois nada na realidade havia mudado –, o “mestiço” se transformou definitivamente em ícone nacional, num símbolo para exaltar nossa (suposta) identidade cruzada no sangue, sincrética na cultura, pacífica no seu cotidiano. Redenção verbal que não se concretizava no dia a dia, a valorização da mestiçagem é acima de tudo uma retórica que desconhece a necessária contrapartida na valorização das populações negras, que continuaram e continuam a ser discriminadas nas esferas da justiça, do direito, do trabalho, da segurança, da saúde, da cultura.
De veneno a solução, da detração à exaltação, tal forma pretensamente harmoniosa de convivência entre os grupos sociais e raciais foi, aos poucos, sendo gestada como um verdadeiro mito de Estado: era a falácia da “democracia racial”. E assim, em pleno governo Getúlio Vargas, e em coerência com a vocação política do mandatário, o que era “menos” vira sinal de “mais”. O novo regime introduz, nesse período, novas datas cívicas: o Dia do Trabalho, o aniversário de Vargas, e o Dia da Raça – 5 de setembro –, criado em 1939 para celebrar a “tolerância” de nossa sociedade. De maneira paralela, a partir de 1938 os atabaques do candomblé passam a ser tocados sem interferência policial.[2] Até o futebol, esporte de origem inglesa, foi progressivamente associado às populações de origem africana, sobretudo a partir de 1923, quando o Vasco da Gama passou a ser o primeiro clube brasileiro a aceitar negros em sua equipe – em meio a um processo que tenderá a se afirmar com a profissionalização dos jogadores. O momento coincide, ainda, com a escolha de Nossa Senhora da Conceição Aparecida para padroeira do Brasil. Meio branca, meio negra, a nova santa era “mestiça como os brasileiros” – a imersão nas águas do rio Paraíba do Sul teria escurecido a Virgem, e sua “súbita aparição” feito dela uma “legítima” representante da nacionalidade.[3] Por fim, também nessa época, o presidente ressignifica o sentido da feijoada: de um prato comido por escravizados, feito com as sobras e pedaços de porco desprezados pelos senhores, ela vira uma iguaria “tipicamente nacional”, o arroz representando as populações brancas, o feijão, as negras, a laranja, os orientais, e a pimenta, os indígenas.[4]
Começava a prevalecer, assim, a ideia de uma troca livre de traços culturais entre os vários grupos que compunham a nação, cuja “mestiçagem” era entendida como píncaro desse modelo harmônico de convivência racial – que suavizava o conflito e naturalizava o predomínio das populações de origem europeia. A força do mito consistia em apresentar a pluralidade da nação, celebrando a igualdade, e fazendo com que um grande “nós” elidisse as diferentes formas de pertencimento à nação. Nessa comunidade imaginada, uma certa fissura era precondição de possibilidade da igualdade, isso porque a contradição fundante do mito está justamente em proteger aqueles que, como diz Arendt (2013: 332), são os únicos que acreditam ter direitos a terem direitos.
A formulação da tese de uma democracia racial já vinha sendo gestada, como sabemos, fazia tempo. Não era projeto individual e datado. Mesmo no contexto dos anos 1930 e 1940 vários autores apostaram em tal concepção, entre eles o psicólogo Artur Ramos, que cunhou a expressão “democracia racial”, defendendo que a harmonia dessas relações se constituía numa especificidade da identidade brasileira.[5]
Contudo, foi com Gilberto Freyre que essa concepção contou com formulação exemplar e se difundiu no exterior – nomeadamente para as colônias africanas de Portugal e em processo de libertação. Casa-grande & senzala, de 1933, e sobretudo os livros sobre o lusotropicalismo, a exemplo de O mundo que o português criou (de 1940),[6] transformaram a mestiçagem numa alegoria, destacando-se as similitudes e de certa maneira menosprezando-se as diferenças – tudo em nome de um cruzamento racial singular.[7] Ficava bem evidente, porém, como a ideia de “mestiçagem” não elidia o domínio e a direção portuguesa sobre todo o processo de “caldeamento de raças” defendido por Freyre.
É famosa a passagem em que o intelectual de Apipucos usa a metáfora forte da “sifilização” – a mistura entre civilização e sífilis – para definir a especificidade da colonização portuguesa: “Começaram juntas, uma a formar o brasileiro – talvez o tipo ideal do homem moderno para os trópicos, europeu com sangue negro ou índio a avivar-lhe a energia; outra a deformá-lo. Daí certa confusão de responsabilidades; atribuindo muitos à miscigenação o que tem sido obra principalmente da sifilização”. Ele afirma que as raças negras, ameríndia e portuguesa “pura[s] ou sem cruzamento” possuíam admirável “beleza” e “robustez física”. E que era a miscigenação que continha em si o seu próprio paradoxo: a despeito de ser “bela”, produzia a sífilis, o “feio”, o “bisonho” (Freyre, 2006: 47).
A “miscigenação” era, assim, simultaneamente, a profunda originalidade dessa colonização, mas também a sua praga. A analogia permitia, ainda, naturalizar o padrão de violência sexual existente e, ao mesmo tempo, estabilizar a ideia de que a mestiçagem tinha um “casal-padrão”: era feita a partir do homem branco que estuprava a mulher negra. Era feita igualmente do exercício “sádico” do poder, manifesto nas mais diferentes áreas de domínio colonial. Ele explica que o “intercurso sexual entre o conquistador europeu e a mulher índia […] [e] com as escravas negras” era realizado “em circunstâncias desfavoráveis à mulher. Uma espécie de sadismo do branco e de masoquismo da índia ou da negra terá predominado nas relações sexuais como nas sociais do europeu com as mulheres das raças submetidas ao seu domínio” (Freyre, 2006: 50).
Freyre justifica, desse modo, a violência das relações em função da passividade e do “masoquismo” das demais raças. O calor dos trópicos estimulava, na opinião do sociólogo, uma prática sexual excessiva e abusiva, mas que era transformada, a partir do intercurso correto entre o homem branco e a mulher negra, numa civilização da doçura – marcada pela metáfora da produção do açúcar (Freyre, 2007). Segundo ele, pelo “concurso genético de um elemento superior, recrutado dentre as melhores famílias e capaz de transmitir à prole as maiores vantagens do ponto de vista eugênico e de herança social”. (Freyre, 2006: 444). Ou seja, mesmo que a mestiçagem fosse a consequência de um processo nada igualitário, pois resultava de uma rotinização do poder dos brancos, ela era elevada a padrão nacional e depois internacional. Sendo assim, a violência não eliminava a ideia de democracia racial, porque se justificava a partir do que Freyre chamava de uma combinação equilibrada entre sadismo e masoquismo. Tratava-se do célebre conceito de “equilíbrio de opostos”, que não negava os conflitos; ao contrário, incluía-os como parte de nossa formação (Araújo, 1994).
A teoria que Freyre ia criando representava um retorno da imagem mestiçada deste país; não mais como demérito, mas agora enquanto fortuna. Em 1940 o sociólogo publica O mundo que o português criou, após longa viagem pela África e Índia lusófona. No livro, ele defendia que a “pluralidade de cultura e miscigenação à grande – é que dá riqueza, força e capacidade de expansão, não só ao todo nacional luso-brasileiro, como ao conjunto de culturas nacionais ou regionais marcadas pela de Portugal e de que o Brasil é hoje a expressão mais destacada” (Freyre, 2010: 18).
Na mesma obra, é cristalina a ideia de que a mistura não significava igualdade, mas a manutenção de estruturas de dominação:
Esse primado da cultura de origem principalmente portuguesa no Brasil: o primado da língua – a língua portuguesa enriquecida, como aliás aquele bloco inteiro de cultura, pelo que já assimilou do indígena, do africano, do holandês, do espanhol, do francês […]. Aliás está dentro da tradição portuguesa no Brasil, como no Oriente e na própria África, a tendência a assimilar elementos estranhos. E assimilá-los sem violência, dada a oportunidade que sempre, ou quase sempre, lhes tem dado, de se exprimirem. De modo que a assimilação se faz docemente e por interpenetração. A assimilação ou a contemporização (Freyre, 2010: 23).
A partir do conceito de “assimilação”, mais uma vez destaca-se a noção de que uma cultura forte orquestra e assim incorpora as demais; mantendo sempre seu protagonismo. Para unir conceitos tão díspares como violência e democracia, imposição e igualdade, Freyre dá seu famoso nó conceitual, defendendo que o domínio se faz “quase sempre” sem violência. Sem lembrar que suas descrições explicitamente provam o contrário. De toda forma, não restam dúvidas sobre quem assimila quem, quais são os “elementos estranhos”, e de quem é o “primado” da “interpenetração”.
Em livros como Interpretação do Brasil, Freyre reuniu uma série de conferências apresentadas no ano de 1944 em instituições norte-americanas, com o fito de divulgar o lusotropicalismo para um público estrangeiro. Nelas, o intelectual radicalizava seu pensamento, para torná-lo ainda mais “palatável”, defendendo que no Brasil “nenhuma minoria ou maioria étnica exerce de fato domínio cultural e social absoluto, sistemático e constante”. E acrescentava que seria “possível que entre reduzido número de brancos se note o desejo de dominar os muitos homens de cor da comunidade brasileira”. Mas que esse seria um grupo “desarticulado” e que não teria influência suficiente na cultura ou na política externa do Brasil. Tudo isso para concluir que a nação enquanto “comunidade” estava cada vez mais consciente “de seu destino de democracia social. Social e étnica” (Freyre, 2015: 235). Em Brasil: An Interpretation, de 1945, mais tarde transformado no livro Novo mundo nos trópicos (1971), Freyre retoma e resume suas teses expressas em obras anteriores: a concepção de uma relativa “benignidade” da escravidão no Brasil, o “equilíbrio de antagonismos”, e a existência de condições necessárias para que o país representasse um exemplo de “democracia racial”, dentro da qual descendentes de negros e de indígenas teriam oportunidade de se inserir na sociedade.
Se a expressão não era do sociólogo, o elogio rasgado à colonização portuguesa no Brasil, em sua variada composição étnica, vinha de Freyre. Este chega até a comparar o que chama de violência dos regimes ditatoriais na América do Sul frente à “solução brasileira”, numa comunidade que teria assimilado diferenças na resolução de seus conflitos. Essa seria, pois, uma “civilização moderna nos trópicos”, que incluiu valores europeus sem perder as raízes de sua nacionalidade.[8]
Assimilação e incorporação são substantivos estratégicos para entender as bases do mito da democracia racial na famosa versão freyriana. Apesar de descrever as práticas violentas, o sadismo das relações, os intercursos forçados com as escravizadas, a manutenção de uma hierarquia estrita em que os portugueses garantiam mando e privilégio, o intérprete defende, e tenta exportar, esse modelo supostamente pautado numa convivência não só pacífica como feliz. Era o duplo significado do mito, que acomodava violência com democracia, hierarquia com sabor de igualdade.
A recepção de tais ideias foi tamanha que a própria denúncia do preconceito e do racismo ou mesmo o fortalecimento dos movimentos e associações negras no Brasil encontraram na divulgação desse mito um entrave para a consciência crítica nacional. Como escrevia Florestan Fernandes (2021), na década de 1960, os brasileiros e brasileiras compartilham de um “preconceito retroativo”: o “preconceito de ter preconceito”.
Mas não se tratava, por certo, de uma ideia solo. Em 1928, pouco antes da publicação de Casa-grande & senzala, um livro foi logo alçado ao patamar de clássico nacional. Nesse ano, Mário de Andrade lançava Macunaíma, cujo personagem viajava pelo Brasil inteiro, tinha muita preguiça e mudava de raça. O modernista incorporava em seu livro toda uma cultura não letrada, em que se inseriam indígenas, caipiras, sertanejos, negros, mulatos, cafuzos e brancos, cujo resultado representava uma espécie de “síntese de culturas”. Afinal, a fórmula “herói de nossa gente” veio substituir a expressão anterior – “herói de nossa raça” –, numa clara demonstração de como o romance dialogava com o pensamento social de sua época.[9]
De maneira irônica, mas revelando a regularidade desse tipo de narrativa, Mário retoma a fórmula da mistura de águas como símbolo da mestiçagem das raças, na conhecida passagem alegórica em que o herói e seus dois irmãos resolvem se banhar na “água encantada” que se acumulou na pegada do “pezão do Sumé”. Escrevia o modernista que depois de se lavarem nas águas os irmãos, por “milagre”, saíram da cor das três raças: “um branco loiro e de olhos azuizinhos”; outro da “cor do bronze novo”, pois a água já estava “suja da negrura do herói”; e o terceiro que, conseguindo “molhar só a palma dos pés e das mãos”, acabou “negro bem filho dos Tapanhumas”. E conclui: “E estava lindíssimo na Sol da lapa os três manos um loiro um vermelho outro negro, de pé bem erguidos e nus” (Andrade, 2016: 37-8).
São muitas as interpretações possíveis dessa passagem; entretanto, em tal contexto, ela pode ser entendida como uma releitura crítica do mito das três raças formadoras da nação. Como disse o crítico Alfredo Bosi, Macunaíma representava “o resultado de um período fecundo de estudos e de dúvidas sobre a cultura brasileira”, assim como trazia uma série de intenções, referências figuradas e símbolos que no conjunto definiam “os elementos de uma psicologia própria, de uma cultura nacional e de uma filosofia que oscilava entre ‘otimismo ao excesso e o pessimismo ao excesso’” (Bosi, 2003: 177).[10]
A grande acolhida que a obra mereceu mostra como estava em curso um movimento que negava o pessimismo advindo das teorias mais radicais do darwinismo social. Autores como Nina Rodrigues, Sílvio Romero, João Batista de Lacerda, Oliveira Viana e mesmo o contemporâneo Paulo Prado – cujo livro Retrato do Brasil: Ensaio sobre a tristeza brasileira data, também, de 1928 – interpretaram, com ênfases e modelos diferentes, o que chamaram de “problemas” advindos do cruzamento racial no país. Mas agora o momento parecia mais propício para arriscar explicações de ordem cultural sobre esse país que ainda se via como um ponto de interrogação: “Terra tropical e mestiça condenada ao fracasso, ou promessa de um eldorado sul-americano?” (Bosi, XXX: 178).
Como se vê, o argumento racial, de maneira positiva ou negativa, ainda significava uma chave fundamental para entender a “nacionalidade”. Mestiçagem era, porém, narrativa pela metade. Como aponta Kabengele Munanga (2019), o conceito retoma a ideologia do branqueamento, mas a partir de duas ideias básicas e contraditórias entre si: a noção da existência de uma troca racial igualitária ímpar e exemplar, de um lado; e, de outro, de uma superioridade branca como dado inerente à própria humanidade.
A fórmula da mestiçagem se transformava, desse modo, na pedra angular da identidade nacional, permitindo ao país fazer as pazes com o passado escravocrata e o presente da discriminação. Construído a partir de uma série de conceitos – como miscigenação, mistura de raças, democracia racial, sincretismo e assimilação –, esse tipo de formulação acabou tendo grande impacto na criação de um modelo de identidade nacional muito pautado numa série de apagamentos na história, na economia, no direito, e assim por diante.
O alcance foi imenso. Virou fermento para a conformação de um imaginário nacional que, em vez de destacar a falta de inclusão racial, tratou de reduzir a multiplicidade a um processo que levava, ao fim e ao cabo, a apenas um povo devidamente irmanado por um passado comum. O chamado melting pot, o caldeamento biológico, vinha no lugar de experiências e condições socioculturais muito diversas.[11]
A tese de Freyre teve tamanha ressonância internacional que acabou batendo nas portas da Unesco. No final dos anos 1940, a instituição andava sob o impacto da abertura dos campos de concentração nazistas, que levaram à descoberta das práticas de genocídio e da violência de Estado, e acenderam um alerta sobre as consequências nefastas do racismo. E assim, animados pelas teses do antropólogo do Recife, e tendo a certeza de que o Brasil representava um exemplo de “harmonia racial”, o estabelecimento financiou, na década de 1950, um grande projeto com a intenção de comprovar a inexistência de discriminação racial e étnica no país.[12]
O resultado foi, porém, no mínimo paradoxal: enquanto investigações realizadas pelo norte-americano Donald Pierson, na região Nordeste, buscavam comprovar as teses de Freyre, o grupo de São Paulo, liderado por Florestan Fernandes, concluía exatamente o oposto. Para o sociólogo paulista, a maior consequência histórica do escravismo, vigente no país por mais de três séculos, não seria uma mestiçagem que unificava a nação, mas antes a consolidação de uma profunda e entranhada desigualdade social.
De toda forma, tropeçando nos dados da realidade, o país da primeira metade do século XX usou e abusou da ideia de democracia étnica e social, sem revelar que esta era uma história incompleta: iluminava um lado e deixava o outro na mais plena sombra.
O mapa do Engenho Noruega, que desde a edição inicial de 1933 aparece encartado no livro Casa-grande & senzala, é uma boa maneira de entender não só a difusão do mito da democracia racial, como nossa incapacidade de ler imagens sem as lentes corretoras e divergentes da cultura. Localizada na Zona da Mata, em Pernambuco, a propriedade pertenceu à família Pontual de Arruda Falcão, e representava um dos exemplos mais imponentes do domínio patriarcal no Brasil, com sua grande quantidade de quartos e corredores, uma fachada grandiosa e uma ala de trabalho separada da área social. A casa-grande surgia, portanto, como uma construção material e discursiva: o símbolo maior de uma “civilização do açúcar”.

Culto da mestiçagem que assimila; não mistura
A imagem do Engenho Noruega foi especialmente encomendada por Freyre ao artista Cícero Dias, conterrâneo do sociólogo. Pintor e cientista compactuavam de uma história de classe semelhante – Freyre nascera no Recife numa família tradicional de proprietários de cana-de-açúcar, e o artista passara a infância num engenho de sua família em Escada, na Zona da Mata. O convite significava, pois, uma ação entre amigos, e Dias caprichou nessa obra que se colou à história do livro de Freyre.
De um lado, a arquitetura grandiosa iluminava a presunção de nobilitação da aristocracia local. Entretanto, a maquete se destaca ainda pelo que não deixa ver numa primeira observação ligeira. É preciso ler a partir dos detalhes. No lado direito, por exemplo, aparentes brincadeiras ingênuas de infância correspondem, na verdade, a registros de classe e de violência racial: um menino branco brinca com um garoto negro como se este fosse um animal, tratando-o na base do chicote. Outro rapazinho da casa-grande se diverte mantendo seu colega negro suspenso na gangorra. Há também detalhes em que homens brancos fazem sexo com mulheres negras em meio ao jardim da propriedade, com claras insinuações sobre a sensualidade e, em consonância com o que escreveu Freyre, o abuso dos corpos das escravizadas. A pintura representava a equação visual do “sadismo” das relações defendido pela teoria do sociólogo.
Esses e outros detalhes mostram se tratar de verdadeiro documento visual, e não só de um encarte inocente e apenas ilustrativo. É um símbolo condensado do mito da democracia racial, que naturaliza a igualdade, mantendo a diferença intocada e justificando as relações abusivas; um documento didático do “cada um em seu lugar”.
Vale também salientar o papel da arquitetura na delimitação desse mundo apartado. A imagem evoca, mais contemporaneamente, estruturas muito próprias e pretensamente invisíveis da sociedade brasileira, que separa áreas de serviço daquelas sociais. Um grande símbolo, que funciona na base do eufemismo, do não dizer, é a existência de elevador social e elevador de serviço. A regra é costumeira, não sendo preciso explicar a quem se destina o segundo aparelho. Tanto que, em São Paulo, em 1996, estabeleceu-se, por lei, a proibição de qualquer tipo de discriminação nesses locais. A medida exigia que constasse na entrada dos prédios, de preferência ao lado dos elevadores sociais, uma placa com os dizeres: “É vedada, sob pena de multa, qualquer forma de discriminação em virtude de raça, sexo, cor, origem, condição social, idade, porte ou presença de deficiência física e doença não contagiosa por contato social ao acesso aos elevadores deste edifício”.[13]
Não se cria uma lei se não existe o desejo de realizar o que ela procura coibir; sendo assim, a medida apenas buscava evitar o que o costume da intimidade prescrevia. Todo aquele que vive por aqui sabe que “elevador de serviço” é quase uma instituição no Brasil. A ideia de “serviço” continua ligada ao trabalho manual, sobre o qual vigora um claro preconceito. A ele se associam, historicamente, o trabalho escravizado e depois negro e pobre.

Elevadores correspondem aos equipamentos mais dispendiosos no orçamento de um edifício. Ainda assim subsiste, para além das razões práticas, uma eficácia que é sobretudo de ordem simbólica: nesses espaços sociais, por rotina, não se misturam raças e classes. É preciso que a lei coíba o que o costume dissemina. Elevadores são, portanto, ao menos no Brasil, mais uma versão, estratégica e visível, do mito da democracia racial: do binômio apartados mas juntos, ao menos num local e pela força da lei.
Tanto que, no anúncio dos elevadores Otis, marcas de classe, raça e gênero ficam evidentes a partir das expressões dos dois homens brancos, trajados com roupas de trabalho, mas das elites: terno, gravata e sapato social. O suposto é que são eles que realizam os “bons negócios” e por isso desfrutam desse símbolo de status social.

A “cozinha moderna”, com seus vistosos eletrodomésticos, também une de modo explícito o universo da patroa e o de sua “empregada”. É nesse local que elas convivem, mas com funções e imagens sociais muito diversas. Chama atenção na propaganda a insistência na “felicidade” reinante entre elas. O texto brinca com o deslocamento de sentidos, que só é entendido por aqueles que compartilham de uma “mesma” identidade brasileira. “A melhor maneira de segurar a sua empregada”, provoca o anúncio. “Segurar”, no caso, traz a ideia de não deixar que a trabalhadora se demita. Entretanto, a mensagem introduz, junto com a foto, um ato literal: a senhora branca abraça a moça negra, pelas costas, e ambas sorriem, satisfeitas e em comunhão. Isso sem esquecer como o provérbio machista mais conhecido estabelece que “a esposa segura seu marido pelo estômago”.
Era o mito da democracia racial com seu duplo significado: exclusão com inclusão; diferença social, felicidade e acomodação étnica. Identidade é invariavelmente uma construção social, uma resposta política a um contexto político. Trata-se, assim, de uma estratégia de produção de semelhanças e diferenças, sendo um expediente sempre comparativo e contrastivo, que implica a produção de um “nós”, contraposto a um “outro”. Por isso selecionam-se elementos não só disponíveis como considerados particulares a um “povo”, visando a produção de um sentimento de pertencimento. Idiomas, paisagens e raças costumam ser alçados a sinais diacríticos; símbolos pátrios, que animam a mobilização de tal sentimento. Identidades são, pois, projetos essencialmente normativos e subjetivos, traços socialmente construídos e cujas fronteiras estão sempre em litígio.[14]
Interessante observar como, na propaganda, a diferença de papéis não é motivo para vergonha; serve de exaltação da democracia racial do “cada um em seu lugar”, ecoando, por outro ângulo, a ilustração de Cícero Dias. Por sinal, na representação do Engenho Noruega – constante na abertura do livro de Gilberto Freyre –, não se apartam somente os lugares de trabalho; se separam e se juntam também as diferentes infâncias, algumas crianças contando com direito à educação e proteção assegurado pelo Estado, e outras não. Todas, no entanto, brincam juntas.
Mais uma vez não se trata de exemplo isolado. A capilaridade do mito era tal que ecoava nas narrativas para crianças, textos que definiam o “viveram felizes para sempre” na base do “viveram brancos para sempre”. Essa fórmula é literalmente utilizada no livro Contos para crianças, publicado em 1906 no Brasil,[15] e cuja autoria é atribuída à Madame Chrysanthème – nome artístico de Cecília Moncorvo Bandeira de Melo Rebelo de Vasconcelos. Feminista, cronista e autora de uma obra reconhecida, ela reúne nessa edição um conjunto de histórias cujo tema central é sempre semelhante: como uma pessoa negra pode passar a branca.
O conto “A princesa negrina”, por exemplo, que mistura elementos retirados de narrativas clássicas como “A Bela Adormecida”, “A Bela e a Fera” e “Branca de Neve”, ainda incluindo passagens bíblicas, tudo ambientado nos trópicos, traz a história de um bondoso casal real que lamenta sua “má sorte”. Depois de muitos anos de matrimônio, eles não haviam sido “presenteados” com a chegada de um herdeiro. Contudo, como recompensa por suas “boas ações”, o casal pode fazer um último pedido à fada-madrinha: “Oh! Como eu gostaria de ter uma filha, mesmo que fosse escura como a noite que reina lá fora”, diz a esposa. O pedido continha uma metáfora, mas foi atendido de forma literal: logo nasceu uma criança “preta como carvão”.
A chegada de um “bebê escuro” causou tal “comoção” no reino que a fada não teve outro remédio senão alterar (um pouco) a dádiva: não podendo transformar “a cor preta na mimosa cor de leite”, prometeu que, se a menina permanecesse no castelo até seu aniversário de dezesseis anos, sua pele adquiriria “a cor branca que seus pais tanto almejavam”. Mas, se desobedecesse à ordem, a profecia não se realizaria e o futuro dela “não seria negro só na cor”. E assim Rosa Negra cresceu sendo descrita pelos poucos serviçais que com ela conviviam como “terrivelmente preta”, mas, “a despeito dessa falta, imensamente bela”. Um dia, porém, a pequena princesa negra, isolada em seu palácio, foi tentada por uma serpente. Inocente, e desconhecendo a promessa de seus pais, Rosa Negra deixou o palácio e imediatamente viveu “o horror e a traição”, conforme previra sua madrinha. Em meio ao “desespero”, e tentando salvar-se do “desamparo”, concordou em se casar com “o animal mais asqueroso que existe sobre a Terra” – “o odioso Urubucaru”. Após a cerimônia de casamento, já na noite de núpcias, “a pobre princesa preta” mal conseguia conter o choro; não por causa da “feição deformada” de seu marido, e sim porque nunca mais seria branca. “Eu agora perdi todas as esperanças de me tornar branca”, lamentava-se a heroína diante de seu não menos desafortunado esposo. Nesse momento, algo “surpreendente” aconteceu: “Rosa Negra viu seus braços envolverem o mais belo e nobre jovem homem que já se pôde imaginar, e Urubucaru, agora o Príncipe Diamante, tinha os meigos olhos fixos sobre a mais alva princesa que jamais se vira”. Final da história: belo e branco, o casal conheceu para sempre “a real felicidade”.[16]
Dizem que “quem conta um conto, aumenta um ponto”. Se o dito é verdadeiro, a insistência na ideia de branqueamento, o suposto de fundo de que o casal misto vira branco, diz respeito não só ao acaso, presente numa narrativa infantil isolada, mas a uma estrutura de valores historicamente partilhada: a cor branca, poucas vezes explicitada, é sempre uma alusão; quase uma bênção.
Mas a face do mito que socializa a branquitude na infância é particularmente perversa. É forte o exemplo da boneca branca e loura que durante muito tempo reinou sozinha na lista de desejos das meninas. Para além dos marcadores de gênero, há uma clara distinção de raça nesse produto que simboliza também aspirações de status. Não é preciso recorrer apenas ao império das Barbies – criadas em 1959, e que logo ganharam o mundo com seus cabelos louros, cor branca e corpo escultórico. Antes disso, no dia 27 de julho de 1937, era fundada a Estrela, então uma modesta fábrica de bonecas de pano e carrinhos de madeira que em poucos anos se tornou uma empresa automatizada, produzindo brinquedos de plástico, de metal e outros materiais.
No início dos anos 1950 as bonecas passaram a ser feitas de plástico. A primeira delas, chamada Pupi, era lavável e articulada. Uma boneca branca, e que guardava sinais de pertencer a uma classe mais abonada.[17]

Ainda em 1902, o artista acadêmico Pedro Peres pintou o drama da menina negra que observa o fetiche da boneca branca, loura e ricamente vestida. Descalça, numa casa que provavelmente não é sua, ela olha com “fascinação”, o brinquedo deixado na cadeira.

O tema puxa a memória para outro ícone mais recente: Xuxa com suas Paquitas, todas magras, altas, claras, louras e de cabelos lisos. De modelo a megastar de televisão, alcançando milhões de pessoas – entre adultos e crianças –, Xuxa virou um símbolo sexual a partir dos anos 1980. Sua mensagem difundia o ideal de alegria e do sucesso, destacando o modelo branco como o suprassumo da beleza, tudo junto com a força da TV Globo: quarta maior rede privada e comercial do mundo, na época. Como mostra Amelia Simpson, Xuxa ergueu um império, unindo gênero e raça, ao encontro de uma audiência de massa, comprometida com esse tipo de projeto de modernidade, cuja felicidade vinha da exposição daquela beleza branca, saltitante, esbelta e sensual.

Era a consagração da tese da alegria brasileira vinculada a marcadores de geração (juventude), raça (branca) e classe (média) transformados num espelho dessa sociedade que tinha uma retórica de mistura, mas uma projeção que explorava e destacava o branqueamento. Não por acaso ficaram famosas, no mesmo contexto, as propagandas da Parmalat, que alinhavam a brancura do leite aos pequenos mamíferos. Com efeito, são muitos os animais, mas apenas um deles é oriental e outro negro – mas vestido de ovelha e com uma fantasia toda branca. No reino animal a fofura é quase toda branca.
Causou polêmica a propaganda da Benetton explorando a ideia de mestiçagem. O projeto visava enfatizar a importância da mistura de raças e da falta de ódio: sem dúvida a melhor das utopias. No entanto, como o racismo, de tão internalizado, estrutura a linguagem, ele se apresenta nos menores detalhes, a começar pelo nome sugestivo: “Anjo e Diabo”.
O diretor de arte e fotógrafo italiano Oliviero Toscani ganhou notoriedade nos anos 1980 e 1990 por suas propagandas, que apostavam, justamente, na controvérsia para chamar atenção. Essa é talvez a mais “ousada” delas. O anúncio, que pretendia difundir uma mensagem de união, trazia do lado esquerdo uma criança branca de cabelos cacheados louros e soltos, bochechas rosadas, olhos azuis, e um grande sorriso nos lábios. Com muita luz sobre ela, a menina era a própria representação de um anjo. A seu lado estava uma menina negra, também muito bonita,
mas tomada em meia-sombra. Além do mais, trazia os cabelos presos e em forma de chifres diabólicos. Diferentemente de sua colega, ela não sorri!

Café com leite é uma expressão repleta de sentidos. Em primeiro lugar, refere-se, literalmente, à mistura de café e leite, quentes, e por tradição tomados no café da manhã. Porém, com a popularidade do café, de um lado, e da ideia de mistura racial, de outro, a expressão virou uma forma de descrever a cor mestiça. No entanto, o termo tem ainda outra significação: refere-se a uma pessoa que não tem capacidade de competição – por sua suposta inépcia física, etária, ou pelo fato de portar alguma deficiência. O certo é que ser chamado de café com leite não consiste num elogio, e sim numa maneira de dizer (sem dizer, exatamente) que uma pessoa é “admitida”, mas numa condição inferiorizada. Significa jogar não jogando, tomar parte sem estar de fato incluído.

Foi justamente essa zona porosa, entre a realidade e a metáfora, que acabou sendo explorada pela campanha publicitária do Café Parmalat, em 1997. Com o slogan “O café à altura do nosso leite”, a empresa, que já era conhecida pelo laticínio, lançou naquele ano a sua linha de café. O anúncio trazia uma mulher negra abraçada afetivamente às costas de um homem branco. Ele olha com carinho para ela, enquanto a modelo nos observa sorrindo, e assim inclui o espectador na cena. Mas resta uma conotação sexista na propaganda, com o café sendo representado por uma mulher negra nua ao lado de um homem branco também nu. Pode-se alegar que o café é preto e o leite branco e, portanto, é “natural” que apareçam definidos por tais cores. Até aí tudo certo. No entanto, e como vimos, esse é também o modelo “estimado de miscigenação” – mulher negra e homem branco; não o contrário. Tudo enlaçado pela ideia de plenitude e felicidade.

Sem mostrar rostos, a peça promocional da Lacta alude, através da posição das mãos, a uma pessoa branca entregando um ovo de chocolate da marca a uma pessoa negra, com a seguinte mensagem: “quem faz a decoração da Páscoa merece um presente de Páscoa”. A ideia é mais uma vez mostrar a paz e a união que reinam entre as raças durante essa que é uma festa cristã da Ressurreição. Fica implícito, porém, que são os brancos que podem praticar o ato de “presentear” os “outros” com um item, paradoxalmente, produzido por muitas mãos, mas em grande medida por mãos negras.
Essas e outras imagens – entre telas, aquarelas, propagandas, esculturas, mapas – podem ser consideradas versões visuais de um mito que não cessa de crescer e de se adaptar. Da versão fluvial “esperançosa” de Martius ao modelo pessimista do darwinismo racial; da teoria do branqueamento ao mito da democracia racial; da meritocracia que transforma em direito natural o que reflete uma situação histórica política, social e econômica, aí estão pressupostos estruturais de parte dessa sociedade que tem na representação da branquitude uma forma de perpetuar valores, mas também um símbolo dileto e naturalizado de ascensão social.
A teoria da mestiçagem existente no Brasil é inclusive responsável pelo estabelecimento de padrões bastante específicos de debate, e muito diversos, se pensarmos em outros países que passaram pelo escravismo. É possível dizer que tais modelos, os quais como vimos têm imenso impacto na realidade, foram responsáveis por retardar uma tomada maior da consciência nacional acerca da desigualdade racial vigente no país. Na conta da ladainha de uma nação apenas harmoniosa, onde ninguém tem preconceito pois todos se misturam, sistematicamente se nega o conflito, busca-se nuançar a violência das relações e fazer da discriminação uma espécie de eufemismo. Em tal perspectiva, “nossa escravidão” teria sido melhor, como se existisse um regime desses bom o suficiente; “nossa abolição”, a despeito de ter sido a última a ocorrer, mais amorosa; o preconceito não existiria, e a mestiçagem violenta seria uma sorte de redenção.
A exaltação da miscigenação e da ideia de democracia racial virou no país um discurso procrastinador; afinal, quem fala em mistura não explica quem mistura e como mistura. Com isso, adiou-se, e com graves prejuízos sociais, a luta pela igualdade e pela equidade de direitos, esquecendo-se que no Brasil a população negra não é uma minoria numérica; repito que se trata de uma “maioria minorizada” na representação social. Igualdade não é uma bandeira teórica ou retórica. Um país se sai melhor quando se vale das potencialidades e experiências diversas de sua população. Enquanto isso não ocorre, não há república; apenas um arremedo desta.
Notas
[1] Este texto foi extraído e adaptado do livro Imagens da branquitude: a presença da ausência (Companhia das Letras, 2024), de Lilia Schwarcz, a quem agradecemos a possibilidade de republicá-lo nesta série do Blog da BVPS.
[2] Para um maior desenvolvimento, vide Letícia Vidor de Souza Reis, “A ‘aquarela do Brasil’: Reflexões preliminares sobre a construção nacional do samba e da capoeira”.
[3] Vide Juliana Beatriz Almeida de Souza, “Mãe negra de um povo mestiço”.
[4] Sobre o tema, vide análise de Peter Fry, “Feijoada e soul food: Notas sobre a manipulação de símbolos étnicos e nacionais”, em Para inglês ver, que revela como a utilização da comida de escravos nos Estados Unidos passou por um processo diametralmente oposto. Vide também livro de minha autoria: Nem preto nem branco, muito pelo contrário.
[5] Arthur Ramos, O negro brasileiro (1934). Vide também os trabalhos de Donald Pierson, Brancos e pretos na Bahia: Estudo de contato racial, e Marvin Harris, Patterns of Race in the Americas. Para uma visão mais completa sobre a gênese dessa ideia, sobretudo em Artur Ramos, vide Maria José Campos, Arthur Ramos — Luz e sombra na antropologia brasileira: Uma versão da democracia racial no Brasil nas décadas de 1930 e 1940. Para uma visão geral: Antonio Sérgio Guimarães, Classes, raças e democracia.
[6] Para a difusão do lusotropicalismo no contexto africano, vide Omar Ribeiro Thomaz, Ecos do Atlântico Sul: Representações sobre o terceiro império português.
[7] Para um desenvolvimento maior do tema, sugiro a leitura do trabalho de Thomas E. Skidmore, Preto no branco; e para um balanço, meu livro O espetáculo das raças.
[8] Freyre consumiria mais de trinta anos desenvolvendo suas teses e as exportando para o exterior a partir da concepção de lusotropicalismo.
[9] Vide Alfredo Bosi, “Situação de Macunaíma”; André Botelho, De olho em Mário de Andrade.
[10] Vale lembrar a definição que Mário de Andrade dá a Aleijadinho: “Mas abrasileirando a coisa lusa, lhe dando graça, delicadeza e dengue na arquitetura, por outro lado, mestiço, ele vagava no mundo. Ele reinventava o mundo. O Aleijadinho lembra tudo! […] Uma enorme irregularidade vagamunda, que seria diletante mesmo, si não fosse a força de convicção impressa nas suas obras imortais. É um mestiço, mais que um nacional. Só é brasileiro porque, meu Deus! aconteceu no Brasil”. Mário de Andrade (1965: 37).
[11] Marcio Goldman, Outras histórias: Ensaios sobre a composição de mundos na América e na África, e Laura Moutinho, Razão, “cor” e desejo.
[12] Marcos Chor Maio, “O Projeto Unesco e a agenda das ciências sociais no Brasil dos anos 40 e 50”; “O Projeto Unesco: Ciências sociais e o ‘credo racial brasileiro’”.
[13] A lei municipal n. 11995 foi promulgada em 16 de janeiro de 1996. Plaquetas desse tipo ainda podem ser vistas no hall de entrada de uma série de edifícios.
[14] Vide Manuela Carneiro da Cunha, Negros estrangeiros.
[15] No Brasil a obra foi publicada pela Laemmert, do Rio de Janeiro. Na Inglaterra saiu em 1916 pela Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co. de Londres, com o título The Black Princess and Other Fairy Tales from Brazil e a tradução creditada a Christie T. Young.
[16] Chrysanthème, The Black Princess and Other Fairy Tales from Brazil.
[17] Vide site Ana Caldatto.
Referências
ANDRADE, Mário de. (1965). “O Aleijadinho”. In: Aspectos das artes plásticas no Brasil. São Paulo: Martins, p. 13-46.
ANDRADE, Mário de. (2016). Macunaíma, o herói sem nenhum caráter. São Paulo: Penguin-Companhia.
ARAÚJO, Ricardo Benzaquen de. (1994). Guerra e paz: Casa-grande & senzala e a obra de Gilberto Freyre nos anos 30. São Paulo: Editora 34.
ARENDT, Hannah. (2013). Origens do totalitarismo: Antissemitismo, imperialismo, totalitarismo. São Paulo: Companhia das Letras.
BOSI, Alfredo. (2003). “Situação de Macunaíma”. In: Céu, inferno: Ensaios de crítica literária e ideológica. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, p. 187-207.
BOTELHO, André. (2012). De olho em Mário de Andrade. São Paulo: Claro Enigma.
CAMPOS, (2004). Maria José. Arthur Ramos: Luz e sombra na antropologia brasileira. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional.
CUNHA, Manuela Carneiro da. (2012). Negros estrangeiros: Os escravos libertos e sua volta à África. São Paulo: Companhia das Letras.
FERNANDES, Florestan. (2021). A integração do negro na sociedade de classes. São Paulo: Contracorrente.
FREYRE, Gilberto. (2006). Casa-grande & senzala. São Paulo: Global.
FREYRE, Gilberto. (2007). Açúcar: Uma sociologia do doce. São Paulo: Global.
FREYRE, Gilberto. (2010). O mundo que o português criou. São Paulo: É Realizações.
FREYRE, Gilberto. (2011). Novo Mundo nos trópicos. São Paulo: Global.
FREYRE, Gilberto. (2015). Interpretação do Brasil. São Paulo: Global.
FRY, Peter. (1982). “Feijoada e soul food: Notas sobre a manipulação de símbolos étnicos e nacionais”. In: Para inglês ver: Identidade e política na cultura brasileira. Rio de Janeiro: Zahar, p. 47-53.
GOLDMAN, Marcio. (2021). Outras histórias: Ensaios sobre a composição de mundos na América e na África. Rio de Janeiro: 7Letras.
GUIMARÃES, Antonio Sérgio. (2012). Classes, raças e democracia. São Paulo: Editora 34.
HARRIS, Marvin. (1974). Patterns of Race in the Americas. Nova York: W. W. Norton.
MAIO, Marcos Chor. (1999). “O Projeto Unesco e a agenda das ciências sociais no Brasil dos anos 40 e 50”. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 14, n. 41, p. 141-58.
MAIO, Marcos Chor. (2000). “O Projeto Unesco: Ciências sociais e o ‘credo racial brasileiro’”. Revista USP, São Paulo, n. 46, p. 115-28.
MOUTINHO, Laura. (2004). Razão, “cor” e desejo: Afetivo-sexuais. São Paulo: Editora Unesp.
MUNANGA, Kabengele. (2019). Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: Identidade nacional versus identidade negra. Belo Horizonte: Autêntica.
PIERSON, Donald. (1945). Brancos e pretos na Bahia: Estudo de contato racial. São Paulo: Companhia Editora Nacional.
RAMOS, Arthur. (1940). O negro brasileiro. São Paulo: Companhia Editora Nacional.
REIS, Letícia Vidor de Souza. (1993). “A ‘aquarela do Brasil’: Reflexões preliminares sobre a construção nacional do samba e da capoeira”. Cadernos de Campo, São Paulo, v. 3, n. 3, p. 5-19.
SCHWARCZ, Lilia. (1993). O espetáculo das raças: Cientistas, instituições e questão racial no Brasil 1870-1930. São Paulo: Companhia das Letras.
SCHWARCZ, Lilia. (2013). Nem preto nem branco, muito pelo contrário. São Paulo: Claro Enigma.
SKIDMORE, Thomas E. (2012). Preto no branco: Raça e nacionalidade no pensamento brasileiro. São Paulo: Companhia das Letras.
SOUZA, (1996). Juliana Beatriz Almeida de. “Mãe negra de um povo mestiço: Devoção a Nossa Senhora Aparecida e identidade nacional”. Estudos Afro-Asiáticos, Rio de Janeiro, n. 29, p. 85-102.
THOMAZ, Omar Ribeiro. (2002). Ecos do Atlântico Sul: Representações sobre o terceiro império português. Rio de Janeiro: Editora UFRJ.
Sobre o autor
Lilia Moritz Schwarcz é professora sênior do Departamento de Antropologia da Universidade de São Paulo (USP) e professora visitante em Princeton. Integra, desde 2024, a Academia Brasileira de Letras.
