A BVPS Edições tem a alegria de apresentar mais uma edição da série Autorais, com textos de Elisa Pereira Reis, uma das principais referências da sociologia política produzida no Brasil.
Professora aposentada do Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia da UFRJ (PPGSA/UFRJ) e coordenadora do Núcleo Interdisciplinar de Estudos sobre Desigualdade (NIED/UFRJ), Elisa Reis é doutora em Ciência Política pelo MIT, membra da Academia Brasileira de Ciências (ABC) e da The World Academy of Sciences (TWAS), e recebeu o Prêmio Florestan Fernandes (SBS, 2017) e o Prêmio Antônio Flávio Pierucci de Excelência Acadêmica (ANPOCS, 2021).
Com organização de Karim Helayel (UFRJ), a série reúne oito trabalhos que atravessam mais de quatro décadas da produção de Elisa Reis, dos anos 1980 à década de 2010, seis deles publicados de maneira inédita em português nesta Autorais. Os textos percorrem eixos centrais de seu pensamento: as raízes agrárias do autoritarismo e a formação do Estado nacional; as relações entre Estado, mercado e solidariedade; a sociologia política brasileira em perspectiva histórica; nacionalismo, cidadania e os desafios latino-americanos de autoridade e solidariedade; e a democracia como desafio de reconciliar igualdade e diferença.
Agradecemos a Elisa Reis por compartilhar com as leitoras e os leitores da BVPS produção rigorosa e atual, e a Karim Helayel por seu trabalho de seleção e tradução.
Publicamos hoje a apresentação assinada pelo curador Karim Helayel.
Não percam, semanalmente, sempre às segundas-feiras, a nova edição da série Autorais. Boa leitura!
A sociologia política de Elisa Reis
Por Karim Helayel (UFRJ)
A BVPS apresenta sua nova rodada da série Autorais, que tem a imensa alegria de publicar uma seleção de textos de Elisa Pereira Reis, que se tornou referência da sociologia política produzida em nosso país. A série é composta por oito trabalhos, seis dos quais a BVPS tem a oportunidade de publicar pela primeira vez em português, de modo a contribuir para a ampliação do acesso a suas contribuições, cuja leitura se afigura importante nos tempos em que vivemos. Tempos esses marcados pela eclosão de autoritarismos e populismos que colocam em risco as instituições democráticas em diversos contextos nacionais. Nesse sentido, não seria exagero dizer que realizar a tradução dos textos que compõem a série, até então inéditos em português, foi uma satisfação. Torná-los acessíveis ao público de língua portuguesa significa contribuir para a circulação de ideias e reflexões que, em boa medida, permaneciam restritas às/aos leitoras/es anglófonas/os. Esperamos que o trabalho de tradução levado a cabo possa permitir que as reflexões de Elisa Reis alcancem novas/os interlocutoras/es, estimulando o debate intelectual e a ampliação da discussão da sociologia política de matriz histórico-comparada em nosso país.
Elisa Reis palmilhou trajetória longeva e exitosa, construindo uma obra atenta à historicidade dos processos sociais, ao seguir de perto a proposta do sociólogo estadunidense Barrington Moore Jr. Dessa forma, procurou desvelar, em sua tese de doutorado intitulada The Agrarian Roots of Authoritarian Modernization in Brazil, 1880-1930, defendida em dezembro de 1979, no Massachussets Institute of Technology (MIT), o sentido assumido pela mudança social no Brasil. Sua tese encontra-se articulada, como lembra Werneck Vianna (2009), a um contexto intelectual mais amplo de debates sobre o autoritarismo durante a ditadura civil-militar. Ao discutir a relação entre os grandes proprietários de terras brasileiros e o Estado no processo de constituição de uma via política autoritária para o mundo moderno, a socióloga tinha em vista perscrutar as bases sociais do autoritarismo vigente no momento em que escrevia (Reis, 1979). Um tema clássico do pensamento social brasileiro dos anos 1930, se lembrarmos, por exemplo, de Gilberto Freyre, Sérgio Buarque de Holanda e Nestor Duarte, mas que ganhava novo alcance com a atualização histórica, teórica e metodológica da sociologia dos anos 1970.
Em 1967, Elisa Reis conclui sua graduação no curso de Sociologia e Política da Faculdade de Ciências Econômicas da Universidade Federal de Minas Gerais (FACE/UFMG). Em 1968, especializa-se em sociologia do desenvolvimento no Instituto Latino Americano de Doctrina y Estudios Sociales (ILADES), sediado em Santiago, no Chile. Posteriormente, Elisa Reis ingressa no Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro (IUPERJ), instituição na qual obtém, em 1972, o mestrado em Ciência Política, sob a orientação de Simon Schwartzman. Em 1980, obtém o título de doutora em Ciência Política pelo MIT, sob a orientação de Suzanne Berger, defendendo a já mencionada tese The Agrarian Roots of Authoritarian Modernization in Brazil, 1880–1930. Atualmente, Elisa Reis é professora aposentada vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (PPGSA/UFRJ) e coordenadora do Núcleo Interdisciplinar de Estudos sobre Desigualdade (NIED) na UFRJ. Além de ter lecionado em instituições prestigiosas no Brasil e no exterior, a socióloga integra a Academia Brasileira de Ciências (ABC) e a The World Academy of Sciences (TWAS). Recebeu ainda prêmios como a Grã-Cruz da Ordem Nacional do Mérito Científico, concedida pelo Ministério da Ciência e Tecnologia em 2000. Em 2017, Elisa Reis é agraciada com o Prêmio Florestan Fernandes, concedido pela Sociedade Brasileira de Sociologia (SBS), bem como, em 2021, recebe o prêmio Antônio Flávio Pierucci de Excelência Acadêmica da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Ciências Sociais (ANPOCS), da qual foi presidente entre os anos 1996 e 1998.
A obra de Elisa Reis encontra-se marcada pelas articulações entre teoria e história, teoria e empiria, bem como pela preocupação em dirimir dicotomias recorrentes como estrutura e ação – processos e escolhas, para usarmos termos caros à autora. Como poderá ser observado, os textos que compõem a série abordam problemas vinculados às mudanças sociais que vêm tendo lugar na contemporaneidade, chamando a atenção para o papel a ser desempenhado pelas ciências sociais nesse momento. Alguns dos trabalhos presentes na série demonstram clara preocupação em interpelar o debate público. Neles, a mobilização da história e da comparação, no intuito de perscrutar a sinuosidade do processo social, constitui recurso fundamental para desvelarmos as contradições e os problemas políticos e sociais de nossos tempos.
A série Autorais Elisa Reis terá início com o texto “A forma da sociologia: observando a história do nosso presente”, publicado originalmente no livro The Shape of Sociology for the 21th Century, organizado por Devorah Kalekin-Fishman e Ann Dennis, de 2012. “Reconfigurando a relação entre Estado, mercado e solidariedade”, segundo texto da série, refere-se ao paper apresentado por Elisa Reis na reunião anual da Society for the Advancement of Socio-Economics (SASE) em 2019, em Nova York. O terceiro texto, intitulado “Sociedade agrária e ordem política”, foi publicado em português, no ano de 1980, na revista DADOS, assim como o quarto trabalho “O Estado nacional como desafio teórico e empírico para a sociologia política contemporânea”, publicado no livro O sociólogo e as políticas públicas: ensaios em homenagem a Simon Schwartzman, publicado em 2009, com organização de Luisa Farah Schwartzman, Isabel Farah Schwartzman, Felipe Farah Schwartzman e Michel Lent Schwartzman. O artigo “Sociologia política no Brasil: compreendendo a história”, quinto texto da série, foi publicado originalmente em 1996, na revista Current Sociology. O sexto texto da série, “Nacionalismo e cidadania: a crise da autoridade e da solidariedade na América Latina”, foi publicado no livro Citizenship and National Identity: From Colonialism to Globalism, organizado por T. K. Oomen, de 1997. O penúltimo texto que será publicado, intitulado “Mudanças culturais e o desafio de reduzir as desigualdades sociais”, é fruto de palestra proferida por Elisa Reis, em Paris, no ano de 2013, a convite da Associação Francesa de Ciência Política. E, por fim, “A democracia e o desafio de reconciliar igualdade e diferença”, texto que fecha a série, foi publicado no livro organizado por Saïd Amir Arjomand e a própria Elisa Reis, intitulado Worlds of Difference, também de 2013.
Karim Helayel (PPGSA/UFRJ/CNPq), curador da série Autorais Elisa Reis
Referências
REIS, Elisa. (1979). The Agrarian Roots of Authoritarian Modernization in Brazil, 1880-1930. Tese de Doutorado. Massachusetts Institute of Technology.
WERNECK VIANNA, Luiz. (2009). “Raymundo Faoro e a difícil busca do moderno no país da modernização”. In: BOTELHO, André; SCHWARCZ, Lilia. (Orgs). Um enigma chamado Brasil: 29 intérpretes e um país. São Paulo: Companhia das Letras.
